Lost In Translation

Let’s start with some quotes following last night’s game. First, Terry Francona talking about Dice-K:
We talked to him the other day, because he expressed some general soreness/fatigue in the back of his shoulder, from the WBC.
Now, let’s hear from Dice-K:
For me, personally, I think that I’m OK physically.
Excuse me? I know that Japanese culture means that Dice-K has a lot of pride (he even said he felt “very apologetic” for his start), but here’s a thought, if you’re hurt, don’t screw up the game for the other 24 men you’re playing with because of your pride. I guess I should just be glad that he didn’t make the press watch as he committed Seppuku with his WBC MVP trophy. According to wikipedia, giving up 5 runs in a 1 inning start is reason number 3 to commit seppuku between unprovoked murder, and treason. With a miscommunication gap that large between one of the star pitchers and the manager, it’s no wonder this team is struggling right now.
I’d say that the whole game was a waste if the Sox were playing well, but in their current state there were some positives that we haven’t seen before. First, the bullpen was fantastic. Before Lopez came in a gave up the winning run, the bullpen had pitched 10 scoreless innings. 10! Just think about that, you have a tie game and each of the following people held the line: Masterson (4IP), Delcarmen (1.2IP), Ramirez (1.1IP), Oki (2IP), Paps (1IP), and Swisher (Tito didn’t like that joke either). On top of that, the Sox offense, while not exactly the 2003 juggernaut, didn’t quit after losing a 3-0 lead and falling behind by 2. They actually scored baserunners and tied the game up. (This is a major accomplishment.)
All that said, the Sox are now 2-6 with Wakefield going today. Not exactly a confidence booster, but I still wish I was there instead of the office. Maybe once I leave this team alone they’ll start playing well.

.jpg)







